<   2015年 08月 ( 19 )   > この月の画像一覧
屏東  媽祖廟参拝
b0061717_14283882.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Pingtung, 2015.8)

劉耀祖さんの「媽祖さまを拝んでいくといいですよ」との言葉に従い、高雄へ戻る前に媽祖廟(屏東慈鳳宮)へ。

b0061717_13162564.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Pingtung, 2015.8)

媽祖は航海の神であり、東南アジア各地でも初期移民により多くの廟が建設された。航海技術の進歩による遭難の減少や経済基盤の確立により、徐々に関帝廟(関羽)へ主役の座を明け渡したともいわれるが、ここ台湾での媽祖の存在感は揺らいでいない。

劉耀祖さんとの出会いも媽祖さまの導きによるものかもしれないな、などと思いながらシャッターをきった。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-31 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
屏東  都城皇廟に出くわす
b0061717_1384787.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Pingtung, 2015.8)

夜市から駅に戻る道すがら、突然目に飛び込んできた城隍廟。こちらは頭に「都」がつくようだ。

b0061717_1385792.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Pingtung, 2015.8)

東南アジア各地の城隍廟は、中国からの移民が真っ先に建立したものが多いという。しかしここ台湾での城隍廟はあくまで一寺院という位置づけのようだ。

b0061717_1391830.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Pingtung, 2015.8)

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-30 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
屏東  バイク屋軒下のシャイなヤツ
b0061717_1331295.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

b0061717_1302615.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-29 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
屏東  池上一郎博士文庫理事長・劉耀祖さんに話を伺う
b0061717_1191325.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

池上一郎博士文庫(→150827記事)館長さんのご厚意により、同館理事長・劉耀祖氏とお会いできることになった私は、竹田駅から高雄方面へもどり屏東駅で下車した。人びとが行き交う屏東駅出口でしばらく待つと、電話で伺ったとおり黒いキャップを被り、粋なサングラスをかけた劉さんの姿が見えた。

「どうも。待ちましたか」
「いえ、さきほど着いたばかりです」
「私は自転車をゆっくり漕ぎますんで、ついてきてください」
「はい」

混みあう道を飄々と進む劉さんの姿は、とても80代とは思えない若々しさだ。

b0061717_1183376.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

まず劉さん行きつけの店「福記饂飩」で揚げワンタン等をご馳走になる。これが本当に旨い。また、スープはすまし汁のような淡白で繊細な味わいの中に生姜の風味が効いている。聞けば日本統治時代から続く老舗だという。通りすがりの旅行者が見つけるのは難しそうな場所にあるが、地元では有名店なのだろう。デーブルは満席だった。

b0061717_003471.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

劉さんは現在の日本の政治経済にも精通しており、そこいらの日本人では歯がたたないほどの見識をお持ちだ。席について開口一番「オナガは・・・」とお話が始まったとき、私は「オナガ」が「翁長沖縄県知事」であることに一瞬気づくことができなかった。
一部の政治家や芸能人の言動を明確に「国賊だ」と一刀両断する一方で、「日本人も情けないですよ!」と叱咤の声も。海の向こうの台湾にこれほど日本を憂う方がおられることを、どれだけの日本人が知っているのだろう。「かき氷も食べませんか」と仰る劉さんのご厚意に甘え、店を梯子しつつ会話は3時間に及んだ。

初対面の人間同士のプライベートな会話の断片をインターネット上に取り上げることは、あらぬ誤解を招いたり、なにより劉さんご自身に迷惑をかけたりする恐れがある。しかし劉さんから伺った内容は、是非一人でも多くの日本人に知っておいてほしいとも思う。載せて差し支えないだろうと考えられる範囲内で、特に私の心に残った話を細心の注意を以って書き記したい。

なお、劉さんは物好きな旅人への世間話として以下のことを語って下さったのであり、当ブログの存在はその時点ではお知らせしていない。当然のことながら、記述内容に誤りがあればそれはすべて私の責任であり、劉さんご自身には何ら瑕疵はない。

b0061717_1181681.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

【生い立ちから終戦まで】
・劉耀祖さんは屏東の生まれ。生家は大きく、庭には畑もあった(子供の頃トイレに行くのが怖かったことを覚えている、とのこと)。
・同じ集落にはインパール作戦に軍属として参加した人や、ゼロ戦の整備を務めた人もおり、2015年8月時点でご健在。なお、前者の御大は「自分が戦ったわけじゃないから…」と謙遜するそうだが、地獄からの生還者であることは間違いない。
・日本名を名乗ることは特に強制ではなく、自身も日本名は持っていなかった。同じ集落でも人それぞれといった状況だった。
・祖先は客家(ハッカ)であり、客家語も話す。北京語は国民党による統治が始まってから覚えた。
・(「客家の故郷」としての大陸への格別の思い入れはありますか?との問いに)「ないですな」との答え。
・日本統治時代、台湾人子弟の通う公学校、日本人子弟の通う小学校という区分は確かにあったが、公学校では(最初の2年は?)授業をそれぞれの民族の言葉で行った。結果として、それらの言語を守ることに繋がったと思う。
・日本統治時代、中華民国籍の人間も台湾に住んでいた。床屋や料理人といった「刃物を使う仕事(いわゆる三把刀のことと思われる)」の人が多かった。彼らは戦中も勤労奉仕などを強制されることはなく、穏やかに生活していた。
・(日本統治時代と比べて食べ物は変わりましたか、との問いに)「変わりましたな」との答え。なお、かき氷は当時から食べていたとのこと。
・台湾大学を卒業後、兵役につき金門島へ赴いた。その後早稲田大学へ留学し、帰国。東京では北区赤羽(→参考記事)に住んでいた。現在でも台湾にて早稲田の同窓会を行っている。

【日本の降伏後】
・終戦時14歳。玉音放送が流れた時点では、いまひとつ内容を理解できなかった。しかし米軍による空襲がなくなったので「あぁ、本当に戦争は終わったんだ」と実感した。
・日本統治時代には(当然だが)親切な日本人もいれば悪い日本人もいた。敗戦直後、地元の日本人首長の自宅前で台湾人によるデモが起きた。暴動を起こしたわけでもないのに、慌てた首長は憲兵隊を呼んだ。しかしその憲兵も戦中とは異なりまったく怖くもなかった。
・(自身が通った)高雄中学でも台湾人を見下す日本人教師がひとりいた。戦後その教師は糾弾され、皆の前で謝罪した。その高雄中学の壁には(もう修復済だが)二・二八事件(※)の際、国民党軍が銃撃した弾痕が残っている。

※戦後台湾を接収した中国国民党による台湾人弾圧事件。数万人の台湾人が犠牲になった。

・国民党(支那人)による独裁・迫害はとにかく酷すぎた。
・(国民党軍がそこまで腐っているとは知らなかったので)日本の降伏から70日間は(台湾人と国民党の関係は)「蜜月」だった。
・(犬去りて、豚来る(※)とは本当に言われた言葉なのですか?との問いに)あったと思う。日本の男がフンドシ一枚で庭に出てくる姿を見て言い始めた言葉なのかもしれません、との答え。

※犬(=日本人)は口うるさいが番犬として役に立つ。しかし豚(=日本の降伏後、大陸から来た中国人)は食い散らかすだけで役にも立たない、という意味。

【昨今の台日関係、日本の事情】
・(小林よしのり著「台湾論」は読まれましたか、との問いに)読んだ。あれは少々偏っているな、と思う。
・(国会審議中の安保法制は)絶対に必要である。反対する人は中共の危険性を認識していない。
・闇雲に平和だけを唱えることは自慰行為のようなもの。日本人は現実を見つめなければならない。

【池上一郎博士文庫について】
・今も図書館にはよく顔を出している。
・歳をとって目が悪くなった。字の小さい文学書より健康に関する本などを読むことが多い。
・図書館の設立・運営費用は、自分を含めいろいろな人の寄付で成り立っている。
・(実業家の)許文龍さんも図書館に出資してくれた。いつでも帳簿を見せますので、と伝えたところ「そのくらいの額ですので、結構ですよ」との返事だった。
・「なんで日本人の肩をもつのだ」と文句をいってくる者もいる。しかし自分には自分の考えがあって続けている。

b0061717_1375768.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Pingtung, 2015.8)

池上一郎博士文庫の理事長・劉耀祖さんのお話は本当に知的興奮とウィットに富んだものだった。そして台湾のみならず、日本のことまでも憂いておられる。
司馬遼太郎氏は「街道をゆく」の旅で台湾を訪れた際に案内役を務めた蔡焜燦氏を「老台北(ラオタイペイ)」と呼んだが、劉耀祖さんは私にとって「老屏東」といえる存在だろう。

飄々と自転車で家路につく劉さんの後ろ姿を見送りながら「俺も頑張らねば」と思ったのだった。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-28 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
竹田  池上一郎博士文庫「亞細亞最南端の日文圖書舘」
b0061717_23253680.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Jhutian, 2015.8)

高雄から南へ30キロ。台湾鉄道竹田駅の脇に池上一郎博士文庫が佇む。戦時中、この地に軍医として赴任した池上博士を祈念して私費にて建設された「アジア最南端の日本語図書館」である。
なお、日本統治時代に建設された旧竹田駅は遺構として保存されており、現在の竹田駅は立派なつくりの高架駅である。

b0061717_2314172.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Jhutian, 2015.8)

来訪者が記念に署名する日の丸には、台湾人や日本人の名が多数残されている。私がこの図書館を知るきっかけとなった名著「台湾 日本統治時代の歴史遺産を歩く」の著者・片倉佳史氏の名前もあった。

b0061717_23143226.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Jhutian, 2015.8)

私が訪ねた時間帯、館内には若い台湾人の旅行者と館長を務める女性(写真右)がいるのみで、いわゆる日本語世代の人びとの姿は残念ながら見えなかった。すると館長の女性がどこかしらへ電話をかけ始め、私に向かってジェスチャーで「かわりなさい」と言う。

受話器をとると流暢な日本語で「ようこそおいでくださいました」。声の主は池上一郎博士文庫の理事長・劉耀祖氏。屏東在住で現在86歳とのことだった。

「午後の予定はどうなっていますか?」
「特に決めていません」
「それなら一緒に昼飯でもどうです。屏東の夜市にご案内します」
「ありがとうございます。是非お願いします」
「それじゃこの後、11時50分の汽車で屏東に向かってください。駅前で会いましょう。私は黒いキャップを被っていますので」
「はい。私は赤いシャツを着ております」

b0061717_23152530.jpg
NEX-5R / E50mmF1.8OSS (Jhutian, 2015.8)

あれよあれよという間に、劉氏との会食が決まり、館長に御礼を言って竹田駅に戻った。そして屏東駅で落ち合った劉耀祖氏から3時間に渡り、ご自身の人生と戦前・戦後の台湾の実情について濃密なお話を伺うことになる。(つづく)

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-27 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
竹田  南へ向かう車窓より
b0061717_112333.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Jhutian, 2015.8)

高雄から屏東乗り換えで竹田へ。
ひなびたローカル線を想像していたが、立派な線路と高架駅に少し驚いた。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-26 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
高雄  南の町で很好吃
b0061717_1573843.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

高雄で食したものを数点紹介。まずは安定の小籠包。

b0061717_157577.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

南京排骨も旨し。

b0061717_0241428.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

最も印象に残った味。港園牛肉麺館の牛肉麺(110元)。日本で食す牛肉麺の印象からこってりした味を想像していたが、じつに澄んだ味わいの逸品。八角の匂いがほどんどしないのも意外に思えた。

b0061717_1584752.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

六合夜市で食べた蚵仔煎(オーアージェン)。牡蠣の卵とじで、タイにおけるオースワンの源流だろう(→140617記事)。

b0061717_159532.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

帰国間際に食べた、高雄駅前大衆食堂の牛肉麺(80元)。30元の差によるものかは不明だが、残念ながら港園牛肉麺館の足元にも及ばない。
しかし駅前食堂には駅前食堂なりの、有名店にはない存在価値があるものだ。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-25 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
高雄  町で出会ったナイスな面々
b0061717_1133822.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

高雄駅前のナイスガイ。

b0061717_1134787.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

廃線跡遊歩道の大将。

b0061717_1132647.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

六合夜市の看板犬。

b0061717_1131185.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

セブンイレブンで涼むヤツ。台湾は東南アジアだな、と感じる瞬間。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-24 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
高雄  夕暮れどきの波止場にて
b0061717_135617.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

b0061717_1351583.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

b0061717_1352122.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-23 23:59 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
高雄  廣東同郷會
b0061717_1281417.jpg
EOS6D / EF35mmF2 IS USM (Kaohsiung, 2015.8)

台湾にも東南アジア同様「同郷会」が存在する。しかし李さんだの劉さんだのの「宗親会」を見かけることはなかった。あれは中華世界の外に移住した人たちの組織ということなのだろうか。
勉強が足りんなぁ。

にほんブログ村 スナップ写真
by silkroad4263 | 2015-08-23 23:00 | Taiwan | Trackback | Comments(0)
< blog-top -----



旅、アジア、写真、カメラについて。東京とバンコクの路地裏が好きです。EOS6Dと地味な単焦点レンズを愛用中。2014年以降の写真はクリックすると大きく表示されます(過去の海外写真も随時拡大表示へ切り替え中)。
by スクンビット総研
以前の記事
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
more...
検索
カテゴリ
Tokyo(都内全駅途中下車の旅)
Japan
Bangkok
Thailand
Taiwan
Vietnam
Laos
Cambodia
Malaysia
Singapore
Myanmar
Nepal
India
Sri Lanka
Korea
Turkey
USA
リニューアル挨拶
'06以降の帰朝報告
アジア旅のコラム
カメラ・レンズ小噺
メインサイト更新日記
過去ログ(非公開)
タグ
(421)
(260)
(176)
(159)
(133)
(101)
(87)
(82)
(77)
(76)
(63)
(62)
(59)
(59)
(59)
(57)
(54)
(53)
(50)
(48)
ご案内
Profile
twitter
Amazonブックレビュー
価格.comカメラレビュー
You Tube


風水がわかる本 (Esoterica Library)

わたくしスクンビット総研の写真が一枚だけ掲載されています。


画像一覧
記事ランキング
最新のコメント
>伊勢長鯨さま ご無沙..
by スクンビット総研 at 23:38
お久し振りです。 ヤワ..
by 伊勢長鯨 at 00:56
>B.Godさま お久..
by スクンビット総研 at 19:43
こんばんは。今、このニュ..
by B.God at 00:09
>ミドリブタさま コメ..
by スクンビット総研 at 22:51
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
フォロー中のブログ
エキサイトブログ向上委員会
非天然色東京画
ゆっくりFrogライフ ...
遊牧民的人生 - a l...
古今東西風俗散歩(町並み...
壱+壱=
ノラ猫日記 仲良しグミータン
東京雑派  TOKYO ...
Visitors
Myanmar Eye
JAZZ名盤解体聴書
旅。 ときどき猫。
書道・アジア
だまされたっていいんだよ
上海小区照相館
Untitled Ph...
アジアの路地から
東京凸凹ラビリンス徘徊記...
= Faith of t...
Mallard's Blink
あとりえ井戸吉
片付けたくなる部屋づくり
てきぱきまむ の写真館
カツオブシャッター
portrait & s...
羊の宇宙
s o r a m a ...
また、だまされたっていいんだよ
外部リンク
ブログジャンル