EOSkissDN / EF28mmF2.8 (Taipei, 2007.5)

日本統治時代、公設市場として賑わった「西門市場」は、その外観から紅楼（赤煉瓦の意）市場、八角堂などとも称された。
現在は修復工事も済み、映画館やレストランが整った「紅楼劇場」として活用されている。

尚、西門市場という名称は日本統治時代の地名、西門町に由来する。
中国語では「町」という字を住所表示に用いることはないが、今日でも通称名として西門町(Ximending)と呼ばれている点も興味深い。

（2011/8/12 再アップ）

にほんブログ村 スナップ写真